La serie de Netflix, Narcos, ha puesto en boca de todos la palabra higüeputa. Se trata de una expresión de origen español y utilizada en latino-america, en España actualmente no se utiliza ya que ha sido sustituida por "Hijo de puta" aunque en castellano antiguo se solía utilizar "hijo de mil putas" o "hideputa".
Con el paso del tiempo y la popularización de internet, en el ámbito del humor se permite el uso de este tipo de expresiones quizas poco apropiadas.
El perfil de Netflix en Twitter preguntó a la RAE cual de las expresiones era válida a lo que contestó: «El 'Diccionario de americanismos' de ASALE da por válidas 'hijueputa' y 'jueputa'» cuya definición es «Persona despreciable y de malas intenciones» y cuyos sinónimos son «Hijuelamadre, hijuemilpesos, hijuemilputas, juepucha, jueputa, jueputis»
El personaje de Pablo Escobar parece decir 'higüeputa' o 'güeputa', el término aconsejable es 'hijueputa'
Fuentes: http://laguiatv.abc.es, RAE
Otras palabras trambólicas:
Otros temas trambólicos: Versiones de los Mojinos Escozios, sinónimos de borracho, frases de los 80 y 90
Valoración de los usuarios sobre hijueputa
4.7 sobre 5 (65 votos)¿Conoces otras expresiones trambolicas? envíanos tus sugerencias a